Cass. Sez. III n. 30960 del 24 luglio 2009 (Ud. 19 mag. 2009)
Pres. De Maio Est. Marmo Ric. P.M. in proc. Paci
Urbanistica. Poteri del giudice e sanatoria

Il giudice deve fondare le proprie valutazioni in ordine alla sanabilità dell’immobile abusivo tenendo conto delle disposizioni applicate ed applicabili nella fattispecie e non può abdicare a tale dovere delegando di fatto la decisione agli organi comunali, specie nei casi in cui i dati necessari siano tutti ricavabili anche dal semplice esame dei documenti utilizzati dalla amministrazione comunale nei vari procedimenti amministrativi che abbiano interessato l’abuso.